キャスパー劇場、「スティール・マグノリア」上演へ

8月22日、キャスパーのステージIII劇場で『スティール・マグノリア』のリハーサルをするキャンディス・コクラン（左）、ヘザー・ランキン（中央）、ゲイル・アレクサンダー。

8月22日にキャスパーのステージIII劇場で行われた「スティール・マグノリア」のリハーサル中、キャンディス・コクランに髪を整えてもらうメアリー・マクファーソン（左）、ヘザー・ランキンに手入れしてもらうアンジェラ・ブラウン。 劇は金曜日に開幕します。

8月22日にキャスパーのステージIII劇場で行われた『スティール・マグノリア』のリハーサル中にメモをとるバフィー・ラロッカ監督。

ロバート・ハーリングの1989年の演劇『鋼鉄のマグノリア』のあらすじは、playbill.comに「笑い、涙、そしてヘアスプレーの濃い霧を通して、彼女たちは最大の強さであるお互いを武器に試練と勝利に立ち向かう」と書かれている。

キャスパーのステージ III シアターの「Steel Magnolias」のキャストは、そのあらすじに同意するでしょう。 何人かのキャストメンバーは、どう見てもこれは女性についての物語であるが、より大きくは友情の力と私たちを人生を通して繋ぐ絆についての物語であると語った。

この劇はルイジアナ州北西部を舞台に、愛、人生、そして 1980 年代のヘアスタイルを乗り越えていく、優しく直感的で賢い 6 人の女性の人生を詳しく描いています。 友情は世代を超えたものです。 会話は鋭く、機知に富み、率直です。 髪がふさふさしている。

「Steel Magnolias」は9月1日に開幕し、ステージIIIで9月17日まで上演される。 2023-2024シーズンの最初のショーです。

クレリー・ベルチャーを演じるゲイル・アレクサンダーは、冬はルイジアナで、夏はキャスパーで過ごします。 彼女の南部のアクセントは、彼女のキャラクターと同じくらい本物です。

「それは自然なことだ」とアレクサンダーは言った。 「これをでっち上げる必要はなかった。」

ハーリングが妹のスーザンが糖尿病による合併症で亡くなった後に書いたこの番組には、フルーティーなデザートの甘さをアイスクリームでカットすること、ピンクをテーマにした結婚式、陰険でしばしば重層的なユーモアなど、南部の文化に関する皮肉がぎっしり詰まっている。南。

キャスパーと同じくらい北部であっても、あるいはそれ以上に南部の感性が真実に聞こえます。

アレクサンダーは、1991 年にワイオミング州キャスパー大学で行われた最初のバージョンの「Steel Magnolias」に参加するほど長くここにいます。32 年後の今、彼女は夫の励ましで戻ってきました。 79歳で引退したアレクサンダーは、演技が本格的な趣味であるとは考えていない。

黒と白の水玉模様のプラットフォーム サンダルと黒と白のブラウスを着ている彼女は、まだ完成していません。 彼女にとって、この物語には持続力がある。

「これほどアンサンブルになった劇は見たことがないと思います。 この番組にはスターがいない。 そして、この 6 人の女性の間の相性は明白であり、観客もそれを感じ取るのです」と彼女は語った。 「時々、男性は『ああ、これは女性向けの番組なのか？』と思うことがあります。」 あなたはこの番組を見に来て、自分がこの番組にどれだけ共感しているかに驚くことになるでしょう。 これは家族と友情、そして友人や家族とともに困難な時期をどうやって乗り越えるかについての物語です。 …性別はそれとは関係ありません。」

メアリー・マクファーソンはシェルビー・イーテントンを演じ、彼女自身の家族のために参加しました。 彼女と彼女のお母さんは映画が大好きです。

「母と私は一緒にたくさんの映画を観ていますが、『Steel Magnolias』はいつも一緒に楽しんでいる映画の一つです。 それで、Stage III でこの劇が選ばれたときは、本当に心温まるものでした。 それで、キャストが決まって、家族に喜びをもたらすとわかっているものを届けることができることにとても興奮していました。」

今回の「Steel Magnolias」を監督しているバフィー・ラロッカも、アレクサンダーと同様の話をしています。彼女は最近ニューオーリンズからキャスパーに引っ越してきました。 彼女は長年モンタナ州で過ごしましたが、南部での時間はさまざまな点で彼女にとって形成的なものであり、そのおかげでこの劇はより特別なものになっています。

「どこかに引っ越すと、いつも自分の部族のような女性を失います。 それで私は本当にこの女性たちと同族を見つけたのです」と彼女はスター・トリビューンに語った。 「そしてそれがこの番組の目的です。 自分の部族を手放すわけにはいかない…。」

このショーが非常に女性中心であることについて、彼女は次のように述べた。「この業界は、多くの地元の劇場と同様に、女性ボランティアや女性俳優を非常に重視しています。 だから、年齢も背景も、その他すべてが非常に多様な6つの非常に強力なパートを備えた作品があるのは本当に素晴らしいことです。 だから、私にとって、それは本当に素晴らしいことなのです。」